{"id":100858,"date":"2023-09-12T12:11:36","date_gmt":"2023-09-12T12:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/capicard.aweos.dev\/?p=100858"},"modified":"2026-01-13T10:16:30","modified_gmt":"2026-01-13T10:16:30","slug":"firefighter-charity-race-on-9-september-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/capicard.de\/en\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/","title":{"rendered":"Firefighter Charity Race on September 9, 2023"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.27.4″ custom_padding=“0px||0px||true|false“ global_colors_info=“{}“ theme_builder_area=“post_content“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“2″ admin_label=“row“ _builder_version=“4.27.5″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ width=“90%“ custom_padding=“||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“ theme_builder_area=“post_content“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“ theme_builder_area=“post_content“][et_pb_text _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“ theme_builder_area=“post_content“]Die Veranstaltung wurde vom B4-Lehrgang (Zugf\u00fchrer) 7\/23 der Feuerwehr NRW zu Gunsten des Paulinchen e.V. (Unterst\u00fctzung brandverletzter Kinder) durchgef\u00fchrt.<\/p>\n

20 Teams der Feuerwehr und Polizei aus ganz NRW haben mit jeweils vier Fahrern in einem dreist\u00fcndigen Kartrennen den Sieger ermittelt.<\/p>\n

Der gesamte Erl\u00f6s wurde Paulinchen e.V. gespendet.<\/p>\n

C.A.PICARD\u00ae<\/sup> hat diese Veranstaltung mit einer Spende f\u00fcr Paulinchen e.V. in H\u00f6he von \u20ac 500 unterst\u00fctzt.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“ theme_builder_area=“post_content“][et_pb_image src=“https:\/\/capicard.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto_Firefighter_Charity_Race_20230909_123758__003__604ac4f6a0.jpg“ alt=“Event zur Spenden\u00fcbergabe an Paulinchen e.V.“ title_text=“Foto_Firefighter_Charity_Race_20230909_123758__003__604ac4f6a0″ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ theme_builder_area=“post_content“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Veranstaltung wurde vom B4-Lehrgang (Zugf\u00fchrer) 7\/23 der Feuerwehr NRW zu Gunsten des Paulinchen e.V. (Unterst\u00fctzung brandverletzter Kinder) durchgef\u00fchrt. 20 Teams der Feuerwehr und Polizei aus ganz NRW haben mit jeweils vier Fahrern in einem dreist\u00fcndigen Kartrennen den Sieger ermittelt. Der gesamte Erl\u00f6s wurde Paulinchen e.V. gespendet. C.A.PICARD\u00ae<\/sup> hat diese Veranstaltung mit einer Spende f\u00fcr Paulinchen e.V. in H\u00f6he von \u20ac 500 unterst\u00fctzt.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":100860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-100858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nFeuerwehr-Kartrennen & Spendenaktion | C.A.PICARD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erleben Sie das Firefighter Charity Race am 09.09.2023: 20 Teams aus Feuerwehr & Polizei k\u00e4mpften im dreist\u00fcndigen Kartrennen f\u00fcr den guten Zweck. Alle Einnahmen gingen an Paulinchen e.V. \u2013 unterst\u00fctzt von C.A.PICARD\u00ae mit einer Spende.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/capicard.de\/en\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feuerwehr-Kartrennen & Spendenaktion | C.A.PICARD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erleben Sie das Firefighter Charity Race am 09.09.2023: 20 Teams aus Feuerwehr & Polizei k\u00e4mpften im dreist\u00fcndigen Kartrennen f\u00fcr den guten Zweck. Alle Einnahmen gingen an Paulinchen e.V. \u2013 unterst\u00fctzt von C.A.PICARD\u00ae mit einer Spende.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/capicard.de\/en\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C.A.PICARD\u00ae INTERNATIONAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-12T12:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T10:16:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/capicard.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"simon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"simon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"simon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f4b50346abcfee6b25272bcc80aa65b\"},\"headline\":\"Firefighter Charity Race am 09.09.2023\",\"datePublished\":\"2023-09-12T12:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:16:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/\"},\"wordCount\":265,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/\",\"name\":\"Feuerwehr-Kartrennen & Spendenaktion | C.A.PICARD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-12T12:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:16:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f4b50346abcfee6b25272bcc80aa65b\"},\"description\":\"Erleben Sie das Firefighter Charity Race am 09.09.2023: 20 Teams aus Feuerwehr & Polizei k\u00e4mpften im dreist\u00fcndigen Kartrennen f\u00fcr den guten Zweck. Alle Einnahmen gingen an Paulinchen e.V. \u2013 unterst\u00fctzt von C.A.PICARD\u00ae mit einer Spende.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Spenden\u00fcbergabe an Paulinchen e.V. durch C.A.PICARD 500 \u20ac beim Firefighter Charity Race\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Firefighter Charity Race am 09.09.2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/\",\"name\":\"C.A.PICARD\u00ae INTERNATIONAL\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/capicard.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f4b50346abcfee6b25272bcc80aa65b\",\"name\":\"simon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feuerwehr-Kartrennen & Spendenaktion | C.A.PICARD","description":"Erleben Sie das Firefighter Charity Race am 09.09.2023: 20 Teams aus Feuerwehr & Polizei k\u00e4mpften im dreist\u00fcndigen Kartrennen f\u00fcr den guten Zweck. Alle Einnahmen gingen an Paulinchen e.V. \u2013 unterst\u00fctzt von C.A.PICARD\u00ae mit einer Spende.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/capicard.de\/en\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Feuerwehr-Kartrennen & Spendenaktion | C.A.PICARD","og_description":"Erleben Sie das Firefighter Charity Race am 09.09.2023: 20 Teams aus Feuerwehr & Polizei k\u00e4mpften im dreist\u00fcndigen Kartrennen f\u00fcr den guten Zweck. Alle Einnahmen gingen an Paulinchen e.V. \u2013 unterst\u00fctzt von C.A.PICARD\u00ae mit einer Spende.","og_url":"https:\/\/capicard.de\/en\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/","og_site_name":"C.A.PICARD\u00ae INTERNATIONAL","article_published_time":"2023-09-12T12:11:36+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T10:16:30+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/capicard.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"simon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"simon","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/"},"author":{"name":"simon","@id":"https:\/\/capicard.de\/#\/schema\/person\/8f4b50346abcfee6b25272bcc80aa65b"},"headline":"Firefighter Charity Race am 09.09.2023","datePublished":"2023-09-12T12:11:36+00:00","dateModified":"2026-01-13T10:16:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/"},"wordCount":265,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/capicard.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/","url":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/","name":"Feuerwehr-Kartrennen & Spendenaktion | C.A.PICARD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/capicard.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg","datePublished":"2023-09-12T12:11:36+00:00","dateModified":"2026-01-13T10:16:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/#\/schema\/person\/8f4b50346abcfee6b25272bcc80aa65b"},"description":"Erleben Sie das Firefighter Charity Race am 09.09.2023: 20 Teams aus Feuerwehr & Polizei k\u00e4mpften im dreist\u00fcndigen Kartrennen f\u00fcr den guten Zweck. Alle Einnahmen gingen an Paulinchen e.V. \u2013 unterst\u00fctzt von C.A.PICARD\u00ae mit einer Spende.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/capicard.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg","contentUrl":"https:\/\/capicard.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/spendenuebergabe-paulinc\u200bhen-ev-capicard.jpg","width":800,"height":600,"caption":"Spenden\u00fcbergabe an Paulinchen e.V. durch C.A.PICARD 500 \u20ac beim Firefighter Charity Race"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/capicard.de\/firefighter-charity-race-on-9-september-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/capicard.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Firefighter Charity Race am 09.09.2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/capicard.de\/#website","url":"https:\/\/capicard.de\/","name":"C.A.PICARD\u00ae INTERNATIONAL","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/capicard.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/capicard.de\/#\/schema\/person\/8f4b50346abcfee6b25272bcc80aa65b","name":"simon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100858"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101431,"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100858\/revisions\/101431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capicard.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}